Miskito-Indianer in Nicaragua - Homepage Ulrich Epperlein

zurück zur Inhaltsübersicht  nächste Seite

WILLKOMMEN
Inhaltsübersicht

NACHRICHTEN

BRÜDERGEMEINE IN DER MOSQUITIA

ETHNIEN IN DER MOSQUITIA  
Miskito-Indianer:
Zum Namen
Regionalsprache "Creol"
Miskito und Sprache
Musik der Miskito Breve reseña histórica de "Los Peregrinos de Nicaragua"
Zur Landfrage POSICION ANTE LOS CONFLICTOS DE PROPIEDAD A LA OPINION NACIONAL E INTERNACIONAL
Organisationen  
In der Moskitia geschehen ...

Mayangnas-Sumos

DOKUMENTATION

KARTEN UND DATEN

BILDERSEITEN

FRIEDENSDIENST IN NICARAGUA

ULRICH EPPERLEIN

Herrnhuter Missionshilfe, Bad Boll

 

Ethnien in der Mosquitia:  Miskitos

Zur Landfrage 

Stellungnahme des Ältestenrates an der Atlantik-Küste zur Landfrage

Der Ältestenrat der Indianer der Atlantikküste - Gremium der Ältesten - stellt  die eigentlich traditionelle Form der Regierung dar;  diese haben zwar politisch-legal keinen Einfluss hat, weil  nicht in den Nationalgesetzen verankert und an den politischen Entscheidungen beteiligt, hat aber in den Gemeinden selbst grossen Einfluss.  

Consejo de Ancianos de la Costa Atlántica
POSICION ANTE LOS CONFLICTOS DE PROPIEDAD 
A LA OPINION NACIONAL E INTERNACIONAL

Reconociendo que la profundización de la crisis de la propiedad indígena en Corn Island, los reclamos de propiedad en los Cayos Miskitos y Cayos Perlas, la explotación ilegal en Prinzapolka de madera preciosa, el impulso de megaproyectos inconsultos en la región, así el incremento de la invasión de colonos a los territorios indígenas como la consecuencia del despale y la destabilización de la armonía comunitaria. 

Reconociendo que el interés de la comunidad internacional es definir el tema de la propiedad
territorial indígena para garantizar la pervivencia ambiental y cultural.

Reconociendo que los vacíos jurídicos y legales sobre el tema de la propiedad indígena dificultan una correcta administración de justicia para la solución de lítigos en base al derecho y a la transparencia.

Reconociendo que nuestro territorio requiere de la estabilidad social para promover las empresas comunitarias y la inversión extranjera en el impulso del desarrollo desde nuestra perspectiva e identidad indígena y multicultural.

Consideramos que esta crisis tiene raíces históricas, por cuanto en la Convención de la Moskitia de 1894, en donde 22 comunidades indígenas de un total de 500, reconocieron la soberanía de la República de Nicaragua, no se definió ni se discutió el tema de la territorialidad ni de la propiedad, quedando implícito que el reconocimiento de la soberanía no significa el otorgamiento de derechos sobre las propiedades indígenas.

Consideramos que en 1905 el Tratado Harrison-Altamirano entre Inglaterra y Nicaragua, que pretendió solucionar este vacío a través de la Comisión Tituladora de la Moskitia, no cumplió con su cometido porque únicamente tituló a 22 comunidades de más de 500 comunidades, quedando el resto del territorio sin obtener su reconocimiento jurídico hasta el momento.

El Consejo de Ancianos de la Costa Atlántica (Kupia Krakraukra Almuka Nani) ante esta situación planteada decide que:

  1. Es impostergable la certificación territorial de la Moskitia, en donde perviven las comunidades indígenas bajo el principio de iutis possidetis iuris, el que fundamenta su derecho histórico de propiedad.

  2. Se ha iniciado la discusión, comunidad por comunidad, de una política de tierras en el marco del derecho tradicional indígena en concertación con las diversas comunidades étnicas, las cuales de manera democrática aprobarán los lineamientos, principios y políticas de la tenencia de la tierra en la Segunda Convención de la Moskitia, a celebrarse en octubre de este año.

  3. En tanto no se tengan estos acuerdos de manera concertada con todos los sectores de la Costa Atlántica, cualquier ocupación de tierras será desconocida, por lo cual llamamos a todas las comunidades a defender los recursos naturales como garantía indisoluble de nuestra existencia y a suspender todo proceso de otorgamiento de título y cualquier tipo de concesión en el territorio hasta que no se apruebe en la Segunda Convención el marco jurídico, político, social y cultural que regirá la convivencia de las naciones indígenas y las comunidades étnicas en la Costa Atlántica, y la de éstas con el resto del país.

Dado en la ciudad de Bilwi, a los seis días del mes de junio del año dos mil uno.

Ottes Lam Hoppington, Presidente
Gamilas Enríquez, Vicepresidente 

 

zurück zur Inhaltsübersicht nach oben nächste Seite

 Copyright und Impressum   

Ulrich Epperlein, Ichenheim 2000-2010 | www.miskito-nicaragua.de |  Webdesign:  , 06.06.2010