Miskito-Indianer in Nicaragua - Homepage Ulrich Epperlein

zurück zur Inhaltsübersicht  nächste Seite

WILLKOMMEN
Inhaltsübersicht

NACHRICHTEN
Politik
Grenzkonflikte

Umwelt

Naturkatastrophen

Drogen

Kriminalität

Gesundheit

Land
Armut

Persönl. Nachrichten

BRÜDERGEMEINE IN DER MOSQUITIA

ETHNIEN IN DER MOSQUITIA
Mayangnas | Miskitos

DOKUMENTATION

KARTEN UND DATEN

BILDERSEITEN

FRIEDENSDIENST IN NICARAGUA

ULRICH EPPERLEIN

Herrnhuter Missionshilfe, Bad Boll

www.elnuevodiario.com.ni
31. Oktober 2005 -- Original

Naturkatastrophen :: Catástrofes naturales

  Betreff: Aktuelle Information aus der Moskitia:
Hurrikan "Beta" an der Karibikküste Nicaraguas (VII)

Requieren ayuda unos 6 mil damnificados

“Beta” se ensañó en tres municipios

* La Cruz de Río Grande, Laguna de Perlas y El Tortuguero sufrieron impacto directo del huracán
* Hay comunidades donde casi todas las casas fueron destruidas y la ayuda del Gobierno central no llegó ayer por mal tiempo
* En informe total de la Defensa Civil se enumeran los daños en general y se confirman cuatro desaparecidos

GUSTAVO ÁLVAREZ Y VALERIA IMHOF

El jefe de Defensa Civil, Mario Perezcassar,
al hacer el recuento de los daños dejados
por el huracán “Beta”, que finalmente
impactó en el Caribe Sur.

Las comunidades afectadas por el huracán “Beta” quedaron aisladas y sin ninguna ayuda del Gobierno central, luego que el helicóptero en que viajaba una comitiva del Ejecutivo que llevaba víveres y avituallamiento, decidió ayer al mediodía regresar a Managua debido al mal tiempo Mientras tanto, las autoridades regionales del Atlántico Sur esperaban anoche que regresara parte de la comitiva conformada por efectivos del Ejército, la Policía, un grupo de médicos y miembros del Comité de Defensa que este domingo por la tarde se dirigieron a la zona afectada para evaluar los daños y llevar ayuda.

“El gobierno nacional no ha venido y nosotros estamos sumamente preocupados, porque en los tres municipios afectados no ha llegado la ayuda. Estamos calculando que son unos 6,000 damnificados”, dijo anoche vía telefónica desde Bluefields Ileana Lacayo, vocera de la Comisión Regional de Prevención y Mitigación de de Desastres de la RAAS.

Indicó que se mandaron 1,600 frazadas y sólo diez sacos de arroz, azúcar y frijoles para atender a la gente durante las primeras horas. “La gente está aislada porque la única brigada salió este domingo y pudieron llegar hasta hoy (ayer) en horas de la mañana”, dijo Lacayo.

Tres municipios más afectados

Los tres municipios que resultaron afectados en la RAAS, son: Desembocadura de la Cruz de Río Grande, Laguna de Perlas y El Tortuguero. “Lo que se llevó ayer (domingo) a través de la Comisión Regional de Prevención y Mitigación de Desastres es mínimo, podríamos atender sólo un refugio”, manifestó Lacayo, quien agregó que hoy por la mañana enviarán víveres, pero que no son suficientes para cubrir la cantidad de afectados.

Lo curioso es que los funcionarios del Gobierno no pudieron llegar a Bluefields, pero sí dos vuelos de la Costeña, según informaron líderes comunitarios de la región.

Alejandro Mejía, coordinador del Gobierno Regional de la Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS), señaló vía telefónica que esperan 5,000 láminas de zinc que envió el presidente Enrique Bolaños ayer, y la compra de víveres a través del Ministerio de la Familia (MiFamilia) para ser llevados hoy a las comunidades más afectadas: Karawala, Sandy Bay, La Fe y la Barra de la Cruz de Río Grande, entre otras.

Aunque el reporte de la Defensa Civil indica que sólo existen cuatro desaparecidos y pocos daños a nivel nacional por el impacto del huracán “Beta”, para algunas comarcas pequeñas del Caribe nicaragüense la destrucción fue casi total.

El primer informe preliminar de Defensa Civil indicaba ayer que había 100 casas destruidas en los municipios de Laguna de Perlas y la Desembocadura del Río Grande de Matagalpa, donde pasó el ojo del huracán, y que comprende las comunidades de Sandy Bay Sirpe, Karawala, Walpa y Kara.

Es casi toda la comunidad

Pero en Sandy Bay Sirpe, donde según la Defensa Civil el ciclón destruyó 60 casas, el pueblo estaba conformado por solo 75 viviendas.

“Cuando uno oye 60 casas dice qué poquito, pero esa es la comunidad”, dijo el coronel Mario Perezcassar, Director de Defensa Civil, al reconocer que para esas localidades el daño fue similar al de una catástrofe.

En ese poblado el huracán también se llevó la iglesia y el centro de salud. Además de las casas destruidas, en esas cuatro localidades se reportan 173 casas semidestruidas. En las cuatro comunidades se reportan un total de cinco iglesias y dos centros de salud arrasados, según los datos preliminares de Defensa Civil.

La destrucción en las cuatro comunidades localizadas en la zona del impacto de “Beta”, se debe a que las viviendas son muy frágiles, pues se trata de zonas muy pobres.

En total existen 3,872 personas en centros de refugio en estas cuatro localidades del Atlántico Sur, según el reporte de Defensa Civil.

Perezcassar dijo no tener conocimiento de informaciones llegadas del exterior que hablaban de al menos 3,000 desaparecidos, y que dos comunidades mískitas estaban bajo el agua.

Defensa Civil anunció ayer el inicio de una segunda etapa destinada a la rehabilitación de las zonas afectadas, que consistía en realizar vuelos de reconocimiento en los lugares por donde impactó “Beta”, para saber si existían algunas comunidades aisladas y facilitar el envío de ayuda.

Mientras tanto, en el municipio de Waspam, en la Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN), la Defensa Civil reportaba ayer 1,163 personas evacuadas de las comunidades Wasla, Kum y Bismona, donde inicialmente se creyó que impactaría “Beta” el domingo en la madrugada.

Cuatro desaparecidos

En los primeros datos preliminares se reportan cuatro trabajadores madereros desaparecidos de la zona de Laguna de Perlas, quienes salieron a laborar y 24 horas después no habían regresado. También se reportó un lesionado.

17,812 personas evacuadas en los diferentes centros de refugio a nivel nacional, principalmente en Puerto Cabezas, pero la mayoría regresó ayer a sus hogares.

3,000 personas permanecen en centros de refugio en las cuatro comunidades que sufrieron mayores daños.

Las autoridades de la Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS) reportaban ayer por la mañana 1,568 personas evacuadas, 49 casas destruidas, 286 casas sin techo, cuatro iglesias, cuatro escuelas, tres centros de salud y un comedor infantil sin techo. Además, 60 letrinas, tanques de agua, paneles y embarcaciones destruidas, así como pérdida de ganado. Sin embargo, aún faltaba contabilizar nueve comunidades más.

Los evacuados fueron trasladados a la escuela “Valdivia Ordóñez” y al Instituto Iwa, en Karawala, cabecera departamental del municipio de la Desembocadura del Río Grande. “Estas personas ya están regresando en sus respectivos lugares”, dijo vía telefónica el coordinador del Gobierno Regional de la Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS), Alejandro Mejía, quien enfatizó que era necesario el apoyo incondicional del Gobierno central y países donantes para poder superar los daños dejados por el huracán.

Ileana Lacayo, dijo que “no hay muertos” sino daños materiales y personas evacuadas.

“Hasta el momento no tenemos información sobre víctimas, pero sí dos comunidades quedaron sumergidas durante el huracán: La Barra de Río Grande y Palpa, pero ahorita el nivel del agua bajó”, indicó Lacayo.

El alcalde de Laguna de Perlas reportó 4,600 evacuados que ayer ya estaban retornando a sus lugares. Las personas fueron albergadas en escuelas, iglesias y casas particulares de amigos y familiares de las comunidades de Marshall Point, Orinoco y Laguna de Perlas.

“Ellos fueron ubicados en lugares seguros. Por ejemplo, de la comunidad de Tasbapouni evacuamos a casi 1,500 personas hacia la comunidad de Marshall Point, y en el caso de la comunidad de Set Net Point se refugiaron en Laguna de Perlas”, dijo Osvaldo Morales, administrador de la Alcaldía, quien no descartó que los evacuados lleguen a 6,000 personas.

Morales dijo que hasta ayer por la mañana no habían recibido ningún apoyo del Gobierno central “más que promesas”. “Todo lo que estamos haciendo está a cargo de la Alcaldía, sea compra o crédito en los comercios, tenemos una gran deuda en lo que es comida y mayormente en combustible”, señaló.

Dijo que se reportaron daños materiales en algunas comunidades como Tasbapouni, Orinoco, Marshall Point y Set Net Point, pero desconocen la suerte de otras comunidades ubicadas sobre los ríos.

Rescatan a cuatro nicaragüenses

La agencia ACAN-EFE reportó ayer que cuatro ocupantes de una embarcación que estaban a la deriva en el Mar Caribe desde el domingo, fueron rescatados por un buque de bandera panameña.

Ante la amenaza de “Beta”, los cuatro ocupantes de la lancha decidieron refugiarse en los Cayos Mískitos, pero la embarcación quedó a la deriva, dijo a ACAN-EFE el capitán de corbeta José Marín, de la Fuerza Naval de Puerto Cabezas.

Según Marín, los pasajeros se hallaban a la deriva a 54 kilómetros de Puerto Cabezas cuando fueron rescatados por el buque panameño, y “ya se encuentran sanos y salvos con sus familiares”, informó el capitán Marín.

Red eléctrica sin daños

Los proyectos hidroeléctricos en construcción en localidades de la Costa Caribe o hacia el centro norte del país, no sufrieron ningún daño a causa del huracán “Beta”, dijo a EL NUEVO DIARIO el relacionista público de la Comisión Nacional de Energía, Rodrigo Vivas.

Según Vivas, no se reportaron afectaciones o destrucción de infraestructura física alguna pese a las intensas lluvias. Uno de estos proyectos es el de extensión y rehabilitación de la red eléctrica de Bilwi, de la cual, señala la CNE, no cayó ni un solo poste.

De las miniplantas hidroeléctricas en construcción como El Salto, en Huapí; Bilampí, en el cerro Musún, y las de las zonas de Puerto Viejo y El Naranjo, en la localidad de Waslala, aseguró que no sufrieron daño alguno.

El Ministerio Agropecuario y Forestal (Mag-For) y la Unión Nacional de Agricultores y Ganaderos (UNAG) no se atreven aún a determinar si las lluvias dejadas por “Beta” afectaron la producción de postrera.

Luis Mejía, Director de Delegaciones Territoriales del Mag-For, dijo que será hasta los próximos días que podrán determinar si hay daños en la agricultura, mientras Alvaro Fiallos, Presidente de la UNAG, indicó que tendrán que esperar a que mejore el clima para determinar si hay daños.

Datos de los daños:

  • Karawala:
    114 casas semidestruidas y ocho destruidas. Una escuela, un Centro de Salud y dos iglesias también destruidas.

  • Walpa: 17 casas, una escuela, un Centro de Salud y una iglesia destruidos.

  • Kara: 59 casas semidestruidas y 15 destruidas, además de una iglesia.

  • Sandy Bay: 60 casas destruidas y 40 semidestruidas. Una iglesia y un centro de salud también destruidos

Fuente: Defensa Civil.

(Con la colaboración de Erving Sánchez).

 

zurück zur Inhaltsübersicht nach oben nächste Seite

 Copyright und Impressum   

Ulrich Epperlein, Ichenheim 2000-2010 | www.miskito-nicaragua.de |  Webdesign:  , 06.06.2010